唐辛子を鷹の爪って最初に呼んだ人って凄いですよね。
尖った先端、微妙な曲線、サイズも含め確かに似てる、っぽい…
でも食卓なり厨房なりで見掛けて「唐辛子って猛禽類の爪の形に似てるわぁ」とか普通思わないですよね。
「ある動物に似てる」じゃなくって、「ある動物の、身体のある一部分に似てる」ですから。
しかも鷹で、しかも爪って。
動物園行っても爪なんかいちいちチェックしてないよ。
鷹の爪ってものがパッと頭に浮かぶ発想力もさることながら、鷹の爪の形状なんかを見てる観察力も凄い。
尊敬しちゃう。
自分も食材を何かに上手いこと例えられないかしら。
トマト、トマトは…
とかバイト先で永遠考えてました。営業中に。
飲食店は不景気でどこも暇なのよね(∵)
